MILYM – PALABRAS

January 20, 2013

MILYM – PALABRAS

 

Ruaj HaQodesh Lo que tradujeron  Espíritu Santo en la Biblia, Espíritu Santo no es una palabra correcta.

Av – Padre, Juez o Presidente del Beit Din.

Av Rishon – Maestro de justicia.

Ben – Bar – Hijo. No había apellidos el nombre El Maestro era Yahshua Bar Iósef.

Beney – Hijos.Un ejemplo Beney Yisrael. Los hijos de Israel.

Ima – Madre. Incluyendo las ramas tribus y las flores y frutos. La raíz y tronco es Aba Padre.

Shejinah –   Presencia Divina, Esta palabra la sustituyeron en las traducciones por Espíritu Santo.

Israel – Yashar-El, los que van directo hacia el creador.

Ivrit – Hebreo, Ivri no de este mundo físico, es del otro lado del lado de la espiritualidad.

Malki-Tzedeq – Melquisedec Rey de Justicia Rey de Shalom. Él no era de acá vino estableció 20 discípulos y regreso. Por eso el Rav Shaúl Dijo que no tenía principio ni fin. El pertenece a un orden de servidores Maestros, Yahshuah perteneció a ese orden.

Kohen –Sacerdote, o el que atrae la Luz.

Leví – Levita, los que sirven. Son servidores del pueblo de Yahweh. Los Cohen son levitas.

Hay más levitas en Efraín, (las diez tribus), que en Judá.

Dat – Religión, aquellos que se alejan de la Luz. La religión no tiene que ver con nada espiritual. Religión viene de la palabra religare que es el esfuerzo humano para encontrar a Dios y eso es imposible.

Emet – Verdad es la Luz.

Emunáh – Fe, Oportunidad de rectificar.No tiene que con creer sino con realidad de saber hacer las cosas.

Terafim – Meme – ídolos.

Hatzur – Roca, La Roca Eterna.

Goral – Predestinación,  introdujeron suerte en la Biblia.

Shalosh Qorim – Tres llamamientos.

Shamayim – Celestial, varias dimensiones.

Qadosh – Mal traducido Santo, Qadosh no son de este mundo.

Eliyon – Supremo, nivel superior.

Jayot – Los cuatro Seres Vivientes.

Sheva Rujot Shemo – Siete espíritus de su nombre – Ruaj Yahweh –  Ruaj  Jojmah –  Ruaj Binah –  Ruaj Etza – Ruaj Gevurah – Ruaj Daat – Ruaj Irat.

Roeh – Pastor – Guía, cuida y protege.

Rafael – El que sana o cura.

Nisy – Estandarte de las tribus de Israel.

Tzidqeinu – Nuestra justicia.

Ve Ajerim – Y los demás.

Hitgalmut – Encarnación.

Gilgul – Reencarnación.

Shinui Tzurah – Transfiguración.

Basar Moroncial – Cuerpo Moroncial, El cuerpo del universo.

Ateret – Coronación, el que corona.

Devarim – Palabras – Moisés tenía el secreto de las palabras Devarim el Sitrey Toráh los secretos de la Toráh.

Shamayim – Traducido Cielo, significa agua y fuego (Mayim – Esh) no lo que tradujeron, en la Biblia Uranos el cual es un planeta y un dios falso. La palabra cielo como se interpreta, no está en la Escritura ni es real.

Gehinom – Era un Valle lo tradujeron infierno pues en Él había un pozo de petróleo que estaba en las afueras de Jerusalén y echaban la basura  las cosas podridas acusadas y la quemaban y siempre ardía por tener petróleo usaron figuradamente pero el infierno como se enseña  que las almas se quemaran eternamente no está en La Escritura ni existe.

Toráh – Mapa – Guía – instrucción.

Kavod – Mal traducido Gracia, es el esplendor de lo alto una cobertura y vestidura.

Reshaim – Malvados.

Jet – Lo tradujeron  Pecado, Es errar al blanco.

Le Olam VaEd – Eternidad, El estado completo de un gran Gilgúl.

Yahoshua – Salvación. Aquel que tiene la Verdad Emet.

Teviláh – Mal traducido Bautismo, significa sumergir en agua, es un estado de purificación que tiene que ver con los Shamayim.

Lehivaled MeJadash – Nacer de arriba.

Ofanim – Ruedas que giran, es el movimiento del Olam.

Malakot – Malak femeninos.

Seraf – Seres de fuego – Serpiente.

Qeruv – Malak que protegen con sus alas, que son sus ejércitos.

Merkavot – Vehículos del Olam.

Nesiim – Príncipes.

Tajnit – Esquema.

Moréh – Maestro del Universo del Olam.

Qadashim – Separados para un servicio.

Pulmoní – Malak Numerados, o los que escriben.

Mazarot – Las doce constelaciones que las tradujeron erróneamente Zodiaco.

Yobel – Jubileo.

Sheliaj – Apóstol.

Navim – Profetas.

Netzaj – Victoria – Vencer.

Hod – Esplendor.

Tefiret – Armonía – Belleza.

Yesod – Fundamento, Pero el fundamento eterno.

Maljut – Reino de arriba.

Daat – Conocimiento total.

Keter – Corona.

Jojmáh – Sabiduría.

Bináh – Inteligencia.

Jésed – Misericordia.

Guevarah – Juicio Fuerza – Rigor.

Samayim – Fuego y agua.

Ge – Tierra de Galia.

Gei – Valle.

Gei Ben Hinom – Valle de los hijos de Hinom.

Mitznafet – Cobertura Sacerdotal.

Talit – Manto – capa – cobertura – vestidura espiritual.

Kosher – Comida que se puede comer o legítima.

Mikdash – Templo.

Etz Jayím – Árbol de las Vidas.

Javah – Eva – Madre.

Teváh – Arca que construyo Noé, es una Merkaváh menor.

Tfilah – Oración, una petición para atraer la Luz.

Tehilim – Salmos, clamor de lo alto.

Todah Ravah – Muchas Gracias.

Mishkan – Casa, Habitación, Morada.

Azarat Ejal Debir – Así les llamaban a las tres partes de Mishkan. Azkarate Ejal y Debir. Atrio Santo y Santísimo, no son correctos.

Baal – Amo, Señor, Adonay.

Shema – Escuchar y obedecer.

Qol Toráh – La voz de la verdadera Toráh.

Olam – Mundos – Universos espirituales.

Tabú – Algo que no se puede decir, hacer o tratar.

Tohu VaVohu – Desorden vacío.

Beli-Mah – La nada, la creación cuelga de la nada de Beli-Mah.

Tzevaam – Los seres que habitan en los universos. Lo gobiernan, defienden y lo administran. Lo tradujeron Ejércitos.

Toledot – Las familias que pueblan los universos, lo tradujeron Generaciones – Descendientes.

Jashmal – Puerta dimensional.

Saharei Orah – Las puertas de Luz.

Margut – La última puerta de los 72 nombres.

Shem HaMeforash – Los 72 nombres.

Sh’teim Esreh Sefirot – Las doce Sefirót, Ratzón, Keter – Jojmáh – Bináh – Daat – Jésed – Guevuráh – Tiferet – Netzaj – Hod – Iesod – Maljut.

Menorah – Candelabro de 7 luces.

Shofar – Traducido como trompeta, es un Cuerno de carnero conocido como la Voz del Mesías Shofar Sher Mashiaj.

Bahir – Iluminación, claridad, a la Tora también se le llama Bahir.

Zohar – Esplendor Tora también se le llama Zohar, Yahshuah dijo que Él es el Zohar.

Mitzraim – Egipto, esclavitud camino estrecho que ahoga y asfixia.

Yam Suf – Final del mar – Mar del fin.

Israel – El que lucha contra Elohim los arquitectos que lo despojaron de su posición. Esa fue la lucha de Esaú velludo con Jacob.

Esav – Esaú, rojizo.

Yaaqov – Jacob.

Zearot – Velludo.